Little-tikes ISPE002AA User Manual

EntertainerOWNER'S MANUALMANUEL D'UTILISATEURMANUAL DEL PROPIETARIO©2002 Graco ISPE002AA 08/02Ship to • Enviar a:Name • NombreAddr

10789Pattern sideLado con diseñoCôté impriméTo Convert for Toddler Use • Convertirpour les tout-petits • Conversion para quelo use un niño pequeño1819

1110113XRemove and discard tab.Saque y deseche la lengüeta.Retirez et jetez l’onglet.Tie a knot underthe tray.Haga un nudo debajo de la bandeja.Faites

1213“Beb锓Béb锓INFANT”Haga un nudo enel extremo.Faites un noeud à l'extrémité.Tie knot in end.143X 3X15Abra con una monedapara cambiar los dibu

1213“Beb锓Béb锓INFANT”Haga un nudo enel extremo.Faites un noeud à l'extrémité.Tie knot in end.143X 3X15Abra con una monedapara cambiar los dibu

1110113XRemove and discard tab.Saque y deseche la lengüeta.Retirez et jetez l’onglet.Tie a knot underthe tray.Haga un nudo debajo de la bandeja.Faites

10789Pattern sideLado con diseñoCôté impriméTo Convert for Toddler Use • Convertirpour les tout-petits • Conversion para quelo use un niño pequeño1819

9RótuloÉtiquetteLabelLado altoHaut côtéHigh side6Rings (8)Anillos (8)Anneaux (8)Seam behind partitionCostura detrás de la divisiónCouture derrière la

84Turn tray right side up.Ponga la bandeja hacia arriba.Retournez le plateau à l'endroit.2526Mirror faces outEl espejo mira hacia fueraMiroir ver

718213X3XTo allow unit to rock, foldstands up.Para permitir usar la unidadcomo mecedora, plieguelos soportes hacia arriba.Pour permettre à l’unité de

619Assembly • Assemblage • MontajeInfant usePara uso de bebéMode bébéToddler usePara uso de niñospequeñosMode tout-petit• INSPECTEZ PÉRIODIQUEMENT VOT

Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death.2• PLEASE SAVE OWNER’S MANUAL FOR FUTURE USE.•

205Check that youhave all the partsshown BEFOREassemblingyour product. If anyparts are missing,call CustomerService.Tool Required:ScrewdriverVerifique

421Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instruccionesde montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte.Notes • Notas• POR FAV

322Complete the following form. Yourmodel number MUST be includedon the form to ensure properreplacement parts. Your modelnumber can be found on astic

Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death.2• PLEASE SAVE OWNER’S MANUAL FOR FUTURE USE.•

EntertainerOWNER'S MANUALMANUEL D'UTILISATEURMANUAL DEL PROPIETARIO©2002 Graco ISPE002AA 08/02Ship to • Enviar a:Name • NombreAddr

322Complete the following form. Yourmodel number MUST be includedon the form to ensure properreplacement parts. Your modelnumber can be found on astic

421Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instruccionesde montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte.Notes • Notas• POR FAV

205Check that youhave all the partsshown BEFOREassemblingyour product. If anyparts are missing,call CustomerService.Tool Required:ScrewdriverVerifique

619Assembly • Assemblage • MontajeInfant usePara uso de bebéMode bébéToddler usePara uso de niñospequeñosMode tout-petit• INSPECTEZ PÉRIODIQUEMENT VOT

718213X3XTo allow unit to rock, foldstands up.Para permitir usar la unidadcomo mecedora, plieguelos soportes hacia arriba.Pour permettre à l’unité de

84Turn tray right side up.Ponga la bandeja hacia arriba.Retournez le plateau à l'endroit.2526Mirror faces outEl espejo mira hacia fueraMiroir ver

9RótuloÉtiquetteLabelLado altoHaut côtéHigh side6Rings (8)Anillos (8)Anneaux (8)Seam behind partitionCostura detrás de la divisiónCouture derrière la